Observed failure
The public URL system contradicts itself.
Examples include sitemap URLs that redirect, competing canonicals, incomplete initial HTML, hreflang clusters that do not resolve, migration chains, and templates that mint uncontrolled variants.
Evidence: requested and final URLs, response status, raw HTML, rendered DOM, canonical and hreflang values, sitemap membership, redirect path, and template origin.